法國中國研究基金會

探尋華夏世界

使命

在21世紀初,還有什麼比研究中國更重要的事情嗎?還有什麼比研究中國社群和社會在中國境外的動態和成就更相關的嗎?IECS認為,在法國和歐洲,對於中國今天的意義, 中國過去的一個世紀的歷史軌跡以及現代中國社會的複雜性和多樣性,缺乏足夠的只是和理解。

IECS 的使命是創造研究中國的條件,促進深入了解中國社會的成型和流傳傳統,以根植于活躍和獨立的學術研究。 其主要目標是法國的大學和研究機構至今未能調整招聘和培訓的方案計劃,以對應21世紀現今中國世界的挑戰。 提供足夠的專業知識,以便與中國和現在中國社會進行富有成果的對話。這是當今一個最迫切的需要。

崛起的中國

中國作為世界舞台上超級大國的崛起, 是IECS成立時很少人能預見的現實。儘管中國與法國等幾個歐洲國家之間有著悠久的接觸和交流的歷史,但法國學術界對中國,特別是對中國歷史、文化、政治、經濟或科學的真正研究和了解仍然滯後。在整個歐洲發展水平不均,但大多數國家在資源和學術職位方面存在明顯的不足。

鑒于中國的崛起所引發的挑戰 – 人員,思想,商品和資本的跨越邊界的流動日益增加,以及作為地緣政治實體的中國對全球的強大影響力 – 無論是經濟、政治、軍事還是科學力量,都迫切需要能夠深入真實地了解中國、中國人民及其與世界互動的知識領域。在資源有可能相應增加的情況下,這是法國IECS和在整個歐洲的主要目標。

中國與海外

中國作為地緣政治實體, 當然是IECS開拓對中國知識和研究的戰略核心關注點。然而, 如果我們將焦點從中國作為一個地緣政治實體轉移到中國人民以及中國大陸以外的各個社群所共享的文化價值覌上,一個更為複雜和豐富的現象就自然浮現出來, 其中涵蓋了眾多有共同文化和語言的社群和社會。

幾個世紀以來,中國人一直在亞洲各地遷徙。而從19世紀開始,他們開始向世界各地奔走。這是一個持續至今的沒有完結的世界性人口移動現象,它導致了東南亞地區形成了強大的華人社區, 之後是美國的華人移民社群。 最近在歐洲好事非洲也有華人社區的行程趨勢。自然的,歷史事件也同時對重塑中國社會的輪廓有著深遠的影響,比如今天的新加坡或台灣等獨立實體的存在。

IECS 在中國以外的華人社會和社會的名稱和地位問題上不做任何判斷、不持任何立場。它的唯一立場應該是,只要存在著一個實實在在的歷史現實, 就需要進行仔細分析和理解, 這類問題的探討也只能通過嚴格的學術研究來實現。IECS 意在支持這樣的研究課題, 并促進相互交流和理解。

關於我們

國際中國研究基金會成立於1990年3月。其核心使命是支持法國和歐洲學術機構的學者進行創新性人文社會科學研究項目,以對當代中國文化和社會提供新的認識。

IECS 在法國和其他歐盟國家開展三個主要項目的研究資助: 研究課題、青年學者講座以及博士獎學金。它還支持一個重要的研究基礎設施, 即一家擁有豐富中國社會的藏書、具有先進搜索和分析功能的獨特數字圖書館。IECS絕對致力於促進純粹的學術研究和創新研究的開拓。造福于整個歐洲學術界。

董事會是IECS最高的決策和政策制定機構。同時設有一個投資者委員會, 監督IECS基金的統一管理。IECS的總部位於法國南部的普羅旺斯大區 – 艾克斯市。目前總裁和副總裁負責日常運營管理。

 

IECS 的主要使命是在法國開拓發展中國和大中華地區的充滿活力的學術研究條件。同時具有更廣泛的歐洲範圍和議程。 為了實現這一使命,它將行動重點放在以下領域內: 

使命

  • 創建和發展21世紀華界數字圖書館,這僵尸一個免費在線研究基礎設施,開放給所有在法國的中國研究者。文獻資源是支持創新研究、構建新知識和促進知識交流的最關鍵因素。除了學者, 將文獻資源提供給對中國和中國社會干興趣的更廣泛人群也至關重要。21世紀華界數字圖書館將獲取數字資源, 以滿足中國以及全球範圍內關於中國社會的大量數字數據和文檔的需求。
  • 一系列特別資助的項目,支持研究項目、早期學者和博士論文寫作等獎學金支持。IECS 將重點放在產生新知識和招募下一代學者上。 因此優先動員資源用於研究經費和青年學者講座項目。
  • 各個項目的目標和方式在已在項目部分中進行了描述。

法國和歐洲

  • IECS 是一位法國學者發起的倡議。旨在彌補法國對於現代中國社會資源和研究的嚴重匱乏。儘管從18世紀耶穌會士開始的 中國學 具有悠久的歷史,單中國研究在法國和歐洲的發展進度緩慢。主要集中在哲學、語言和文學方面。在社會科學領域,大學在各自的系所中并未整合專攻中國社會社會的學者。在整個歐洲, 除了少數幾個例外, 對應中國崛起為超級大國的專業知識和專業能力并沒有得到相應的提升。
  • 與斯坦福或哈佛等美國主要大學支持強大的中國研究相比, 他們依賴豐厚的捐贈,而法國的公立大學體系以及獨特的中國研究學術傳統未能提供類似的體系制度背景。然而,法國也擁有相當豐富的資源,特別是學者方面, 在許多關於中國的領域可以提供專業知識。年輕學者研究團隊也在相對穩步增長。IECS 相信這個潛力仍未得到中分發掘,并尋求支持這些人才并提供急需的文獻資源。
  • IECS的地理行動範圍首先是向法國, 這是一個必要的第一步。因為法國擁有相當大的潛力,IECS計劃調動這種這種潛在的可能性,來改變法國大學和研究機構的世界觀和招聘模式。但其最終目標是為更廣泛的社群提供研究服務,并將其項目對其他歐洲國家的申請人開放, 以支持關於中國和中國社會的卓越研究中心。

 

Write to us